Chargement...
119
Contributeurs
13 285 €
Sur 10 000 €
Terminée

Ce projet a été terminé le 16/06/2021.

Description


Accompagner un groupement de 40 femmes dans l’aménagement et la gestion d’une parcelle agro-écologique à Ngueniene au Sénégal



→ Sécuriser ce lieu par une clôture

→ Fournir un accès durable à l’eau grâce à un forage

→ Et les conduire, elles et leurs familles, vers l’autonomie alimentaire et semencière.
Un espace de transmission des pratiques agro-écologiques au plus grand nombre.

Le lieu vise à accompagner un groupement de 40 femmes paysannes dans l’aménagement et la valorisation durable de leur parcelle d’un hectare; laquelle a généreusement été mise à leur disposition par les autorités locales grâce à l’intervention de l'ANAA, notre partenaire local.



Historique du projet

L’ANAA (Association Nationale des Animateurs en Agroécologie) s’est constituée à l’issue d’une formation d’Animateurs en Agroécologie réalisée par Agroécologie & Solidarité et cofinancée par Terre & Humanisme.

Elle a acquis depuis les compétences lui permettant d’accompagner ce type de projet (le DVD qui vous est présenté en contrepartie est l’histoire de cette formation).


Formées en 2020 à l’agroécologie et suivies depuis lors par un conseiller agricole, ces femmes ont eu à cœur de déployer un ensemble de pratiques capables de re-fertiliser des sols dégradés et de garantir la sécurité alimentaire de leurs familles et des communautés rurales.

Le succès de ces efforts et des pratiques agroécologiques et agroforestières est néanmoins conditionné par l’accès à l’eau et à la sécurisation de leur parcelle contre la divagation animale, véritable pierre angulaire de ce projet. Une fois les aménagements techniques et hydrauliques achevés, l’ouverture du lieu au public au moyen d’ateliers communautaires et de démonstration réguliers (ex : compost, reproduction et échange de semences et de plantes médicinales) permettra de promouvoir et de transmettre ces pratiques au plus grand nombre.

Le développement de compétences en agroécologie et agroforesterie comprend la maitrise de la rotation et association des cultures, de la production et conservation de semences, de la diversification des productions, de la plantation d’arbres fertilitaires, etc. Ces pratiques favorisent l'émancipation sociale et financière des paysan.e.s à travers le développement d'activité génératrices de revenus (récolte de feuilles et graines, production de plans, etc.).


Contexte local

La dégradation des terres dans les zones arides est liée aux variations climatiques, mais aussi aux activités humaines - et notamment agricoles - inadaptées. Le développement de l’agriculture de rente à grande échelle a en effet apporté son lot de complications : déforestation, perte de biodiversité, salinisation des terres, explosion des besoins en eau, etc. Ce modèle agricole a conduit à la ruine de nombreux paysans (accaparement des terres, dépendance aux intrants de synthèse), les conduisant souvent à l'exode rural et l'émigration.


Agroécologie & Solidarité

Créée en 2007, Agroécologie & Solidarité œuvre en faveur d’une dynamique paysanne humaine et écologique au Sahel, au service du développement économique et de la souveraineté alimentaire des populations et contre l’avancée du désert. Pierre Rabhi est le parrain de l’association.


Les objectifs de cette collecte



Le financement de ce projet dépend de votre mobilisation et celle de vos proches!

Ensemble, nous pourrons aider les paysannes du Sahel à construire leur souveraineté alimentaire


Le Financement



Notre budget minimal est de 40.000€.

Le forage avec une pompe et les panneaux solaires constituent le poste le plus important : plus de 15000€ ; s'y ajoutent les systèmes d'adduction d'eau, la clôture de la parcelle, les aménagements annexes et l'accompagnement du groupement par notre Coordinateur. La fondation Agir sa Vie a validé notre projet et nous a donné 15.000€. Ce montant est complété par une contribution du Fonds de Dotation Pierre Rabhi à hauteur de 5.000€ et par un auto-financement de 10 000€.


Nous avons besoin de vous pour finaliser ce projet, il nous manque 10.000€ pour pouvoir le réaliser et 15.000€ pour faire de ce lieu une oasis dans le Sahel !


Ils nous soutiennent :



119
Contributeurs
13 285 €
Sur 10 000 €
Terminée

Ce projet a été terminé le 16/06/2021.

Nouvel objectif



Avantage fiscal sur votre don

Notre association est reconnue d'intérêt général.

En soutenant notre projet, en tant que particulier, vous bénéficiez d'un avantage fiscal de 66% de votre contribution dans la limite de 20% de vos revenus.

Et pour les Entreprises une réduction d’impôt égale à 60 % des versements pris dans la limite de 5 pour mille du chiffre d’affaires.

Oekbkga5b71lcclurmfq
Pour 5,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 1,70 €

52 soutiens

Remerciements + PDF d'une illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème

Remerciements et PDF d'une illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème

Date de livraison estimée : fin juin
I8wc2mc7j0gyhwhx093z
Pour 30,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 10,20 €

9 soutiens

DVD Reverdir le Sahel + Illustration PDF

DVD:Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


PDF: illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème.


Plus un reçu fiscal.

Date de livraison estimée : fin juin
Gkyikoz3ee0ibdye0oop
Pour 40,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 13,60 €

5 soutiens

BD Les Terrestres + VOD Reverdir de Sahel

VOD : Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Plus la BD Les Terrestres de Noel Mamère et Raphaelle Macaron: ils sont allés à la rencontre de celles et ceux qui ont fait du combat pour la planète un mode de vie.


  • un recu fiscal
Vesqbkdrodweylni6p23
Pour 50,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 17,00 €

14 soutiens

DVD Reverdir le Sahel + Illustration aquarelle A4 + sachet de semences paysannes

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Une reproduction papier (A4) d'une illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème d'Eva Zimmerman, notre illustratrice


Plus un sachet de semences paysannes méllifères afin de favoriser la biodiversité et les abeilles, essentielles à notre écosystème.


Et un recu fiscal.

Lbwydshposmb52vzlcsb
Pour 75,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 25,50 €

4 soutiens

BD Les terrestres + DVD Reverdir le Sahel

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé.


Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Plus la BD Les Terrestres de Noel Mamère et Raphaelle Macaron: ils sont allés à la rencontre de celles et ceux qui ont fait du combat pour la planète un mode de vie.


  • un recu fiscal
Ldhx9tgcuiiprny7rgd5
Pour 100,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 34,00 €

5 soutiens

BD Les terrestres dédicacée + DVD Reverdir le Sahel

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé.


Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Plus la BD Les Terrestres de Noel Mamère et Raphaelle Macaron: ils sont allés à la rencontre de celles et ceux qui ont fait du combat pour la planète un mode de vie. Dédicacée par l'illustratrice !


  • un recu fiscal

Non disponible

Rsgbzwzqfst0fzorxm3s
Pour 120,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 40,80 €

1 soutien

Dessin original d'une scène de vie au Sénégal + DVD Reverdir le Sahel

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Et un dessin original d'une scène de vie au Sénégal de Johan Billy (administrateur et bénévole d' Agroécologie et Solidarité)


  • un reçu fiscal

Non disponible

Uwmx8dx8ygg1chms4s4v
Pour 300,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 102,00 €

1 soutien

Illustration originale aquarelle + DVD Reverdir le Sahel

DVD:Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé.


Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


  • Illustration originale au format A3 d'une aquarelle sur le rôle de l'arbre dans l'écosystème, de notre illustratrice Eva Zimmerman.

  • Recu fiscal
Date de livraison estimée : fin juin

Non disponible

Vrmylq4ca99gcxdgtxjw
Pour 600,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 204,00 €

0 soutien

Week-end en Ardèche pour 2 personnes

Un week-end en Ardèche (Lablachère) logé chez le Président de l'association ou à proximité en chambre d'hôte.


  • 2nuits
  • entre juin et octobre
  • Petits déjeuners et dîners
  • Rencontre avec les membres de l'association
  • Visite des jardins pédagogiques de Terre et Humanisme, lieu de démmonstration de l'agroécologie.
Date de livraison estimée : entre juin et octobre

Seulement 3 disponibles

Qyqk1ngskyzddmcr1thp
Pour 3 000,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 1 020,00 €

Voyage au Sénégal à la découverte du projet

Voyage d'une semaine au Sénégal pour une personne avec un membre de l'association à la rencontre des femmes et du projet.
* Vol inclu
* Logé et nourri
* Dates à définir ensemble


Compte tenu de la limite des paiements par CB à 2.500€, cette contrepartie doit être réglée par chèque. (Les instructions sur la page suivante).

Seulement 3 disponibles

28 contributeurs n'ont pas choisi de contrepartie.
06/07/2021 - 09:29
Bonne continuation à vous toutes et tous
15/06/2021 - 16:03
Bravo pour ce superbe projet qui impuissante les femmes pour aller vers plus d'autonomie et de résilience ! Et bravo pour cette campagne ;)
15/06/2021 - 15:53
Heureuse de participer à ce beau projet d'humanité
15/06/2021 - 12:17
merci pour les relances! super projet!
15/06/2021 - 09:57
Coucou, J'ai déjà plusieurs DVD reverdir le Sahel au bureau, pas la peine de me l'envoyer! Belle journée et beau projet Kristell

Description


Accompagner un groupement de 40 femmes dans l’aménagement et la gestion d’une parcelle agro-écologique à Ngueniene au Sénégal



→ Sécuriser ce lieu par une clôture

→ Fournir un accès durable à l’eau grâce à un forage

→ Et les conduire, elles et leurs familles, vers l’autonomie alimentaire et semencière.
Un espace de transmission des pratiques agro-écologiques au plus grand nombre.

Le lieu vise à accompagner un groupement de 40 femmes paysannes dans l’aménagement et la valorisation durable de leur parcelle d’un hectare; laquelle a généreusement été mise à leur disposition par les autorités locales grâce à l’intervention de l'ANAA, notre partenaire local.



Historique du projet

L’ANAA (Association Nationale des Animateurs en Agroécologie) s’est constituée à l’issue d’une formation d’Animateurs en Agroécologie réalisée par Agroécologie & Solidarité et cofinancée par Terre & Humanisme.

Elle a acquis depuis les compétences lui permettant d’accompagner ce type de projet (le DVD qui vous est présenté en contrepartie est l’histoire de cette formation).


Formées en 2020 à l’agroécologie et suivies depuis lors par un conseiller agricole, ces femmes ont eu à cœur de déployer un ensemble de pratiques capables de re-fertiliser des sols dégradés et de garantir la sécurité alimentaire de leurs familles et des communautés rurales.

Le succès de ces efforts et des pratiques agroécologiques et agroforestières est néanmoins conditionné par l’accès à l’eau et à la sécurisation de leur parcelle contre la divagation animale, véritable pierre angulaire de ce projet. Une fois les aménagements techniques et hydrauliques achevés, l’ouverture du lieu au public au moyen d’ateliers communautaires et de démonstration réguliers (ex : compost, reproduction et échange de semences et de plantes médicinales) permettra de promouvoir et de transmettre ces pratiques au plus grand nombre.

Le développement de compétences en agroécologie et agroforesterie comprend la maitrise de la rotation et association des cultures, de la production et conservation de semences, de la diversification des productions, de la plantation d’arbres fertilitaires, etc. Ces pratiques favorisent l'émancipation sociale et financière des paysan.e.s à travers le développement d'activité génératrices de revenus (récolte de feuilles et graines, production de plans, etc.).


Contexte local

La dégradation des terres dans les zones arides est liée aux variations climatiques, mais aussi aux activités humaines - et notamment agricoles - inadaptées. Le développement de l’agriculture de rente à grande échelle a en effet apporté son lot de complications : déforestation, perte de biodiversité, salinisation des terres, explosion des besoins en eau, etc. Ce modèle agricole a conduit à la ruine de nombreux paysans (accaparement des terres, dépendance aux intrants de synthèse), les conduisant souvent à l'exode rural et l'émigration.


Agroécologie & Solidarité

Créée en 2007, Agroécologie & Solidarité œuvre en faveur d’une dynamique paysanne humaine et écologique au Sahel, au service du développement économique et de la souveraineté alimentaire des populations et contre l’avancée du désert. Pierre Rabhi est le parrain de l’association.


Les objectifs de cette collecte



Le financement de ce projet dépend de votre mobilisation et celle de vos proches!

Ensemble, nous pourrons aider les paysannes du Sahel à construire leur souveraineté alimentaire


Le Financement



Notre budget minimal est de 40.000€.

Le forage avec une pompe et les panneaux solaires constituent le poste le plus important : plus de 15000€ ; s'y ajoutent les systèmes d'adduction d'eau, la clôture de la parcelle, les aménagements annexes et l'accompagnement du groupement par notre Coordinateur. La fondation Agir sa Vie a validé notre projet et nous a donné 15.000€. Ce montant est complété par une contribution du Fonds de Dotation Pierre Rabhi à hauteur de 5.000€ et par un auto-financement de 10 000€.


Nous avons besoin de vous pour finaliser ce projet, il nous manque 10.000€ pour pouvoir le réaliser et 15.000€ pour faire de ce lieu une oasis dans le Sahel !


Ils nous soutiennent :



119
Contributeurs
13 285 €
Sur 10 000 €
Terminée

Ce projet a été terminé le 16/06/2021.

Nouvel objectif



Avantage fiscal sur votre don

Notre association est reconnue d'intérêt général.

En soutenant notre projet, en tant que particulier, vous bénéficiez d'un avantage fiscal de 66% de votre contribution dans la limite de 20% de vos revenus.

Et pour les Entreprises une réduction d’impôt égale à 60 % des versements pris dans la limite de 5 pour mille du chiffre d’affaires.

Oekbkga5b71lcclurmfq
Pour 5,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 1,70 €

52 soutiens

Remerciements + PDF d'une illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème

Remerciements et PDF d'une illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème

Date de livraison estimée : fin juin
I8wc2mc7j0gyhwhx093z
Pour 30,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 10,20 €

9 soutiens

DVD Reverdir le Sahel + Illustration PDF

DVD:Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


PDF: illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème.


Plus un reçu fiscal.

Date de livraison estimée : fin juin
Gkyikoz3ee0ibdye0oop
Pour 40,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 13,60 €

5 soutiens

BD Les Terrestres + VOD Reverdir de Sahel

VOD : Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Plus la BD Les Terrestres de Noel Mamère et Raphaelle Macaron: ils sont allés à la rencontre de celles et ceux qui ont fait du combat pour la planète un mode de vie.


  • un recu fiscal
Vesqbkdrodweylni6p23
Pour 50,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 17,00 €

14 soutiens

DVD Reverdir le Sahel + Illustration aquarelle A4 + sachet de semences paysannes

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Une reproduction papier (A4) d'une illustration aquarelle du rôle de l'arbre dans l'écosystème d'Eva Zimmerman, notre illustratrice


Plus un sachet de semences paysannes méllifères afin de favoriser la biodiversité et les abeilles, essentielles à notre écosystème.


Et un recu fiscal.

Lbwydshposmb52vzlcsb
Pour 75,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 25,50 €

4 soutiens

BD Les terrestres + DVD Reverdir le Sahel

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé.


Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Plus la BD Les Terrestres de Noel Mamère et Raphaelle Macaron: ils sont allés à la rencontre de celles et ceux qui ont fait du combat pour la planète un mode de vie.


  • un recu fiscal
Ldhx9tgcuiiprny7rgd5
Pour 100,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 34,00 €

5 soutiens

BD Les terrestres dédicacée + DVD Reverdir le Sahel

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé.


Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Plus la BD Les Terrestres de Noel Mamère et Raphaelle Macaron: ils sont allés à la rencontre de celles et ceux qui ont fait du combat pour la planète un mode de vie. Dédicacée par l'illustratrice !


  • un recu fiscal

Non disponible

Rsgbzwzqfst0fzorxm3s
Pour 120,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 40,80 €

1 soutien

Dessin original d'une scène de vie au Sénégal + DVD Reverdir le Sahel

DVD: Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé. Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


Et un dessin original d'une scène de vie au Sénégal de Johan Billy (administrateur et bénévole d' Agroécologie et Solidarité)


  • un reçu fiscal

Non disponible

Uwmx8dx8ygg1chms4s4v
Pour 300,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 102,00 €

1 soutien

Illustration originale aquarelle + DVD Reverdir le Sahel

DVD:Afin de valoriser le travail mené par l’association et ses partenaires au Sénégal, mais aussi de soutenir une réflexion critique autour de la diffusion des pratiques agroécologiques comme solution à la désertification, un film sur le programme « Reverdir le Sahel » a été réalisé.


Ce reportage-témoignage de 55 minutes est un support pédagogique propice aux débats et à la promotion de l’agroécologie comme outil de solidarité.


  • Illustration originale au format A3 d'une aquarelle sur le rôle de l'arbre dans l'écosystème, de notre illustratrice Eva Zimmerman.

  • Recu fiscal
Date de livraison estimée : fin juin

Non disponible

Vrmylq4ca99gcxdgtxjw
Pour 600,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 204,00 €

0 soutien

Week-end en Ardèche pour 2 personnes

Un week-end en Ardèche (Lablachère) logé chez le Président de l'association ou à proximité en chambre d'hôte.


  • 2nuits
  • entre juin et octobre
  • Petits déjeuners et dîners
  • Rencontre avec les membres de l'association
  • Visite des jardins pédagogiques de Terre et Humanisme, lieu de démmonstration de l'agroécologie.
Date de livraison estimée : entre juin et octobre

Seulement 3 disponibles

Qyqk1ngskyzddmcr1thp
Pour 3 000,00 € et plus

Coût réel après déduction fiscale : 1 020,00 €

Voyage au Sénégal à la découverte du projet

Voyage d'une semaine au Sénégal pour une personne avec un membre de l'association à la rencontre des femmes et du projet.
* Vol inclu
* Logé et nourri
* Dates à définir ensemble


Compte tenu de la limite des paiements par CB à 2.500€, cette contrepartie doit être réglée par chèque. (Les instructions sur la page suivante).

Seulement 3 disponibles

28 contributeurs n'ont pas choisi de contrepartie.
06/07/2021 - 09:29
Bonne continuation à vous toutes et tous
15/06/2021 - 16:03
Bravo pour ce superbe projet qui impuissante les femmes pour aller vers plus d'autonomie et de résilience ! Et bravo pour cette campagne ;)
15/06/2021 - 15:53
Heureuse de participer à ce beau projet d'humanité
15/06/2021 - 12:17
merci pour les relances! super projet!
15/06/2021 - 09:57
Coucou, J'ai déjà plusieurs DVD reverdir le Sahel au bureau, pas la peine de me l'envoyer! Belle journée et beau projet Kristell