La librairie The Red Wheelbarrow se développe et nous avons besoin de votre aide !

Nous voulons que nos lecteurs puissent parcourir une librairie passionnante, intéressante et bien achalandée, remplie des derniers romans, des lectures de la presse indépendante, de l'histoire, entre autres, pour les adultes et les enfants. Et nous voulons que nos magasins soient un bel espace accueillant où des connexions peuvent être établies et des amitiés forgées pour la vie.

The Red Wheelbarrow est une librairie parisienne indépendante spécialisée dans la littérature classique et contemporaine et la non-fiction en anglais. Fondée en 2001 dans le Marais, elle est devenue une librairie communautaire accueillante et inclusive, très appréciée des étudiants, des Parisiens et des lecteurs anglophones de toutes sortes qui vivent ou visitent la ville.

La première librairie Red Wheelbarrow a ouvert ses portes rue Charles V dans le Marais en 2001. Son nom est tiré d'un poème de William Carlos Williams, imprimé pour la première fois en France en 1923, qui évoque l'aspect pratique des matériaux et le hasard de la nature.

Penelope Fletcher est bientôt rejointe par une autre bibliophile, Abigail Altman, et en 2003, elles ouvrent une deuxième boutique rue Saint-Paul. À cette époque, Penelope et Abigail plaisantaient en disant que Abigail s'occupait des écrivains vivants et que Penelope s'occupait des écrivains morts, ce qui faisait d'elles un duo de libraires parfait, chacune promouvant inlassablement les livres qu'elle aimait.

Comme la première librairie était située en face de Charles V (la faculté d'anglais de l'Université de Paris VII), et près de la Seine dans le quartier culturellement riche du Marais, elle est rapidement devenue un endroit apprécié de beaucoup.

Nous avons également fourni des livres aux musées Picasso et Orsay, aux écoles bilingues, aux universités et à d'autres librairies françaises. L'une de nos premières initiatives a été un concours annuel d'écriture pour enfants, dont les gagnants se souviennent encore aujourd'hui avec enthousiasme.

Abigail a quitté la librairie en 2008 pour devenir bibliothécaire et est aujourd'hui directrice adjointe de la Bibliothèque américaine de Paris, Meg Gerner a rejoint la librairie et poursuit aujourd'hui sa passion pour la vente de livres à la librairie de la rive gauche. Nous avons la chance d'avoir eu d'innombrables autres personnes qui ont fait de la librairie de Red Wheelbarrow. Renée Levine, Danielle Cumbo, Kate Van Houten, ainsi que autres, ont toutes été des partenaires de la première heure et ont contribué à donner vie à la librairie, d'abord dans le Marais, et maintenant au n°9 rue de Médicis, en face du Jardin Luxembourg.

L'équipe actuelle est composée de : Penelope, qui a ouvert sa première librairie sur la côte ouest du Canada à 19 ans, Meg, avocate devenue libraire, et Renée, universitaire, Talia, qui étudie pour devenir metteur en scène de théâtre/opéra, et Lila, en année sabbatique. Kemy, de la célèbre Kemy's Bookshelf, s'occupe de notre Instagram ; Pauline, conseillère en collecte de fonds, s'occupe de la newsletter ; ainsi que des interventions régulières des partenaires de la librairie, Anna Arov, Janet Skeslien Charles et Rebecca Dolinsky.

En novembre 2021, nous avons saisi l'opportunité de louer l'ancienne librairie du célèbre éditeur français José Corti au n°11 de la rue de Médicis. Nous sommes ravis d'agrandir notre librairie déjà surchargée, et ce seulement deux portes plus haut !

Depuis plus de 21 ans, la Red Wheelbarrow fournit des livres en anglais à une large communauté de lecteurs, d'étudiants, de Parisiens et de touristes. Il y a une ambiance chaleureuse lorsque vous entrez dans la librairie. Très souvent, vous trouvez des clients engagés dans la conversation tout autant que les auteurs comme Janet Skeslien Charles, Ayşegül Savaş, Jamika Ajalon, Malik Crumpler, Marilyn Hacker, Nita Wiggins, Anne Marsella, Cara Black, Deborah Levy, Megan Fernandes, Lindsey Tramuta, Alexander Lobrano et Agnès Poirier signant leurs livres et en achetant d'autres.
Cara Black, Deborah Levy, Megan Fernandes, Lindsey Tramuta, Alexander Lobrano et Agnès Poirier signant leurs livres et en achetant d'autres.

Nous avons accueilli et participé à de nombreux événements littéraires et lancements de livres à la librairie, ainsi qu'à la Bibliothèque Américaine de Paris, au Reid Hall, à l'Université de la Sorbonne, au Centre culturel irlandais, etc. Nous sommes fiers d'avoir créé une librairie ouverte et accueillante et qui favorise un dialogue ouvert à travers les livres.

Alors que la lecture est un acte solitaire, il existe une véritable communion entre les amoureux du livre à Red Wheelbarrow. Nous nous retrouvons pour discuter de nos livres préférés, donner ou recevoir des recommandations, écouter les auteurs s'exprimer, et rencontrer des personnes partageant les mêmes idées. La librairie est un havre de paix à Paris.
- Janet Skeslien Charles

The Red Wheelbarrow, comme de nombreuses librairies indépendantes, a été mise au défi dans le bon sens du terme par la pandémie, mais impactée financièrement par le Brexit au cours des six premiers mois de 2021.

Nous avons réussi à nous maintenir pendant ces temps difficiles, et même à prospérer, grâce à nos nombreux clients et sympathisants, nouveaux et anciens. Afin de financer le doublement de notre espace de librairie, nous avons divisé les deux librairies de la manière suivante : Le n°9 est désormais une librairie bilingue anglais-français pour enfants (que nous rebaptiserons The Red Balloon). Le n°11, avec ses magnifiques hauts plafonds, ses planchers en bois et sa réputation de longue date, est devenu notre librairie principale.

Afin de financer ces deux projets, nous devons repeindre l'extérieur du No 11 et changer les noms sur la façade des deux magasins, moderniser l'électricité dans les deux magasins, créer un site web plus interactif ainsi que pouvoir établir une sélection de livres passionnante dans les deux magasins.